Je le répète : il n'y a pas de solution en dehors d'un dialogue politique ; sans dialogue, le conflit ne finira jamais.
As I said before, political dialogue is the only way forward. Otherwise, there will be no end to this conflict.
Pour ce qui est de Taïwan, j'espère que la République populaire de Chine reprendra le dialogue politique sans aucune condition préalable.
Turning to Taiwan, I hope that the People's Republic of China will open political dialogue without setting prior conditions.
Ma conviction personnelle est qu'il faut renforcer, partout où cela est possible, le dialogue politique, et un dialogue politique sans tabou.
I, personally, am convinced that we must strengthen political dialogue wherever we can, a political dialogue without taboos.
Les pays de notre voisinage, tels que l'Égypte et l'Algérie, devraient sentir que nous ne pouvons étendre notre dialogue politique sans inclure le thème des minorités religieuses dans ces pays.
Countries in our neighbourhood, such as Egypt and Algeria, should feel that we cannot extend our political dialogue without including the subject of religious minorities in these countries.