Dans le domaine politique, nous soutenons et partageons le désir d'adopter un ordre du jour politique bi-régional élargi et d'actualiser le dialogue politique ministériel.
In the political field, we support and share the desire to enlarge our bi-regional political agenda and to update the ministerial political dialogue.
Tout d’abord, ils institutionnalisent et renforcent le dialogue politique: le dialogue de San José avec l’Amérique centrale, lancé en 1984, et le dialogue politique ministériel, mené avec la Communauté andine depuis la déclaration de Rome de 1996.
First of all, they institutionalise and strengthen the political dialogue: the San Jose dialogue with Central America that was initiated in 1984 and the ministerial political dialogue conducted with the Andean Community that goes back to the 1996 Rome Declaration.