Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“dialogue dans le respect” in English

4 examples
Trois fois par mois, donc, en appliquant le traité, la possibilité existe d’un dialogue dans le respect strict de l’indépendance.
Three times per month, therefore, in applying the treaty, the opportunity is there for a dialogue to take place with a strict adherence to independence.
(PT) Le thème qui aurait dû figurer à l'ordre du jour du Parlement, c'est l'expression par l'Union européenne d'un véritable désir de dialogue dans le respect de Cuba.
(PT) What ought to have been on Parliament's agenda was an expression from the EU of a genuine desire for dialogue on the basis of respect for Cuba.
À présent, nous voulons surtout dire que nous encourageons et que nous soutenons ce dialogue, parce qu' en démocratie, le dialogue dans le respect des règles démocratiques est l' unique instrument qui contribue à la résolution des problèmes.
What I particularly want to say for the moment is that we are encouraging and supporting this dialogue, because dialogue undertaken in accordance with the rules of democracy is the only instrument that can help to find a solution to problems.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.