Le dialogue économique et commercial est limité et uniquement circonscrit à un dialogue bilatéral.
Economic and trade dialogue is limited and circumscribed to bilateral only.
Le dialogue économique et commercial est envisagé comme un autre pilier de soutènement et s'étendra aux relations des parties avec les pays tiers.
Economic and trade dialogue is another basic pillar which will be extended to the Parties' relations with third parties.
Enfin, dans quelle mesure la question est-elle abordée bilatéralement avec la Chine, dans le cadre du dialogue économique et commercial de haut niveau et dans les négociations en cours sur le nouvel accord de partenariat et de coopération avec ce pays?
Finally, to what extent is the issue being dealt with bilaterally with China as part of the high-level economic and commercial dialogue and in the negotiations under way on the new partnership and cooperation agreement with that country?