Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devront probablement être” in English

5 examples
En Allemagne par exemple, la loi sur les remises de prix et le décret sur l'octroi de primes devront probablement être abrogés.
In Germany, for example, we may well have to abolish the law on discounts and the regulations on free gifts.
La présidence française est en avance sur nous, et avec elle, certaines décisions importantes devront probablement être prises.
The French Presidency is ahead of us and along with it, there will most probably also be some important decisions to make.
Si les niveaux de prix actuels se maintiennent, les prévisions pour l’économie mondiale devront probablement être revues à la baisse.
If current price levels are maintained, forecasts for the global economy may well have to be adjusted downwards.
J'estime qu'à défaut de précisions dans le traité, les obligations du Conseil européen devront probablement être précisées par le biais d'un accord interinstitutionnel.
I believe that, for lack of details in the treaty, the obligations of the European Council will probably have to be spelled out in an interinstitutional agreement.
Ces éléments d'une réforme du secteur financier sont indispensables, ils devront probablement être complétés par d'autres initiatives, au gré de la poursuite de la réflexion européenne sur la crise financière.
These are the essential components of financial sector reform and will most probably be accompanied by other initiatives, as European examination of the financial crisis progresses.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.