Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devront bien entendu être” in English

5 examples
Ceux-ci devront bien entendu être conformes aux dispositions de l'OMC.
These, of course, would have to be WTO-compliant.
Les analyses du Centre devront, bien entendu, être largement diffusées.
The centre' s studies will, of course, be widely distributed.
Si ce contrôle révèle que les avancées réalisées ne suffisent pas, d'autres actions, dont une éventuelle approche réglementaire, devront bien entendu être envisagées.
If monitoring shows that progress is not adequate, further actions, including a possible regulatory approach, will of course need to be considered.
Ces sensibilités et les intérêts que la Communauté a dans d'autres domaines devront, bien entendu, être pris en considération lors des négociations avec l'Afrique du Sud.
These sensitivities and the interests of the Community in other areas will, of course, have to be taken into consideration when negotiating with South Africa.
Monsieur le Président, les mesures à court terme que je viens de décrire devront, bien entendu, être examinées par le Conseil des affaires étrangères le 31 janvier mais il n'est pas trop tôt pour réfléchir sur certains aspects à long terme de nos relations avec la Biélorussie.
Mr President, the short-term measures I have just described will, of course, have to be considered by the Foreign Affairs Council on 31 January, but it is not too early to reflect on some longer-term aspects of our relations with Belarus.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.