Contrairement à M. Cappato, je trouve que c'est une bonne idée, même s'il est vrai que ces pratiques devront être surveillées si nous voulons obtenir un vrai changement.
Unlike Mr Cappato, I do think this is a good idea, but it is true that this ban will also need to be enforced if we actually want to bring about a change.
Si nous voulons que "Jeunesse en mouvement" ait davantage de succès, sa mise en œuvre et sa progression devront être surveillées de près sur le terrain par les députés européens dans leurs circonscriptions.
If Youth on the Move is to enjoy better success, its implementation and progress will have to be closely monitored on the ground and by Members of this House in our constituencies.