Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devront être revus” in English

5 examples
Les systèmes de financement des retraites, des pensions et des soins de santé devront être revus en profondeur.
Systems for financing retirement benefits, pensions and health care will need to be radically revised.
Afin de pouvoir atteindre tout le secteur, les seuils des subvention devront être revus à la baisse, tandis que le budget actuel devra être maintenu.
Subsidy thresholds must be lowered in order to reach the entire sector, whilst the current budget level must be maintained.
Nous sommes bien sûr conscients que bon nombre des droits, principes et libertés pourraient être formulés d'une autre manière et devront être revus à l'avenir.
We are aware, of course, that many of the rights, principles and freedoms could have been worded differently and will have to be revised in future.
Par contre, deux chapitres, les télécommunications et la politique étrangère et de sécurité, sont encore ouverts et devront être revus au moment voulu dans le cadre de la Conférence.
But two chapters, telecommunications and the CFSP, remain on the table and will still have to be discussed in due course by the conference.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.