Les besoins gaziers de l'Union devront être couverts par des importations de l'Est.
The EU's demand for gas has to be met with exports from the east.
Les coûts des déménagements devront être couverts et le financement intégral doit provenir des programmes qui font appel au Parlement.
Removal costs are to be covered and everything is to be funded from the programmes that appeal to Parliament.
Deuxièmement, les liens financiers et les groupes d'entreprises devront être couverts et les données sur les groupes multinationaux et leurs unités consultatives devront être échangés entre les États membres et Eurostat.
My second point is that financial links and enterprise groups should also be covered and data on multinational groups and their advisory units should be exchanged between the Member States and Eurostat.