Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrons revenir sur” in English

11 examples
Nous devrons revenir sur la question.
We will have to work on this.
Nous devrons revenir sur cette question.
We will have to return to this issue.
Je pense que nous devrons revenir sur ce point.
I think that we will have to return to this subject.
Je suis sûr que nous devrons revenir sur ce point ultérieurement.
I am sure we will have to come back to this at a later stage.
Je suis désolé pour M. Gawronski, mais nous devrons revenir sur ce thème.
I am sorry for Mr Gawronski, but we shall come back to this topic.
Nous devrons revenir sur ce point lorsque le traité d'Amsterdam aura été ratifié.
We should come back to this once the Amsterdam Treaty has been ratified.
De ce fait, je suis convaincu que ce paquet est imparfait et que nous devrons revenir sur ce sujet.
As a result, I have no doubt that this is an imperfect package and we will have to return to this subject.
Nous devrons revenir sur ces questions et il est tout à fait correct d’utiliser la période de réflexion à cet effet.
We will have to return to these issues, and it is quite correct to orient the period of reflection towards them.
Nous devrons revenir sur les propositions spécifiques et les plans d’action lorsque nous disposerons d’évaluations d’impact, de budgets et de chiffres concrets.
We have to come back on the specific proposals and action plans with proper impact assessments, budgets and concrete figures.
Reconnaît-il que, le moment voulu, lorsque nous serons dans un nouveau contexte, nous devrons revenir sur la question du texte et de ce qu’il faut en faire, si pas en 2006, alors en 2007?
Does he agree that in due course, once we are in a new context, we will have to return to the question of the text and what to do about it, if not in 2006, then in 2007?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.