Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrions toujours garder” in English

7 examples
Nous devrions toujours garder cela à l'esprit.
We should always give attention to this.
Nous devrions toujours garder à l'esprit que nous répondons à la stratégie adoptée à Amsterdam.
We should always remember that we are responding to the strategy that was agreed in Amsterdam.
Nous devrions toujours garder à l'esprit que la pléthore d'informations mentionnées sur une étiquette doit communiquer l'essentiel.
It should always be borne in mind that the plethora of information on a label has to communicate the essentials.
Nous devrions toujours garder à l’esprit que les nouveaux emplois créés en Europe le sont dans ce secteur et uniquement dans ce secteur.
We should always bear in mind that new jobs in Europe are created in this sector and in this sector alone.
Nous devrions conserver cette formule pour les prochaines années. Pour les futures concertations budgétaires, nous devrions toujours garder à l'esprit que notre Parlement représente les citoyens, dont la volonté s'exprime au travers des groupes politiques.
We should not change this formula in the years to come, and for future budgetary conciliations we must always bear in mind that this House represents citizens and that their will is expressed through the political groups.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.