News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devrions toujours avoir” in English
6 examplesNous devrions toujours avoir comme objectif de réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement.
Our objective should always be to achieve the Millennium Development Goals.
Nous devrions toujours avoir la possibilité de garantir que les gens peuvent nous contacter en toute confiance.
In this regard, it should be logical for it always to be possible to guarantee that people can come to us in confidence.
J'ai voté pour le rapport, mais je voudrais souligner certains points qu'à mon avis nous devrions toujours avoir à l'esprit dans cette situation.
Even though I voted for the motion, I would like to emphasise certain points which I feel that we should always bear in mind in this situation.
Nous devrions toujours avoir à l'esprit que le succès de l'Europe repose en fait sur l'activité de petites et moyennes entreprises. 80% des impôts sont versés par les PME.
We should be constantly reminding ourselves that Europe's success is in fact founded on the active efforts of small and medium-sized firms, which account for 80% of taxes paid.
Lorsque nous parlons de la Chine, nous devrions toujours avoir à l’esprit les valeurs fondamentales sur lesquelles ce Parlement, et l’ensemble de l’Union européenne, repose.
When discussing China, we should always bear in mind the foundations on which this House, and the entire European Union, are built.
Nous devrions respecter les différences entre nos institutions et celles des États membres et, avant tout, lorsque nous nous lançons dans divers projets et initiatives louables, nous devrions toujours avoir à cœur de respecter les traditions démocratiques de chaque pays.
We should respect the difference between our institutions and those in the Member States and, most of all, when we embark on various praiseworthy initiatives and projects we should always respect each country’s democratic traditions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
