Instead, we must be as well prepared as we possibly can be.
Nous devrions plutôt être cohérents et saisir toutes les occasions de faire des économies.
Instead, we should consistently pursue every opportunity to make savings.
Nous devrions plutôt être inquiets en réalité pour notre capacité politique et militaire à assumer la responsabilité de la sécurité dans le monde.
In fact, we should instead fear for our political and military ability to take responsibility for global security.
Publier davantage de documents de la sorte montre le mauvais exemple; nous devrions plutôt être en train d’encourager la Commission à réduire la quantité de textes législatifs européens, qui représentent aujourd’hui 97 000 pages, et à y faire le ménage.
Producing more paper in this way sets a bad example, when we should, instead, be supporting the Commission in reducing the amount of EU legislation, which now amounts to some 97 000 pages, and in cleaning it all up.