Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrions pas laisser passer” in English

5 examples
Ce sont là deux incidents que nous ne devrions pas laisser passer sans réagir.
In my view those are two things we should not just let pass.
Nous ne devrions pas laisser passer la chance de décider d'une réforme fondamentale de la politique commune de la pêche.
We should not now let the great opportunity pass to decide on a fundamental reform of the common fisheries policy.
Nous ne devrions pas laisser passer la chance de tenir compte davantage des impulsions de l'intégration européenne en provenance de ces régions.
We should not squander the opportunity to make greater use of the impetus for European integration that is generated in frontier areas.
Je voudrais conclure en rappelant que ces négociations sont cruciales et sont, je le crois, une occasion que nous ne devrions pas laisser passer.
Let me conclude by reiterating that this negotiation is very important and, I believe, an opportunity we should not miss.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.