Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un système besoin d'un certains états membres faire en sorte entre l'union création d'un tous les états peine de mort pour cette raison semaine dernière proposition de règlement par an états membres de l'ue fonds structurels tous les états membres

“devrions pas l'oublier” in English

10 examples
Nous ne devrions pas l'oublier.
We should also bear this in mind.
Nous ne devrions pas l'oublier.
We should keep reminding ourselves of this.
Cela se passait l'an dernier et nous ne devrions pas l'oublier!
That was last year, and we should not forget it.
Il est responsable vis-à-vis de ce Parlement - nous ne devrions pas l'oublier.
He is accountable to this Parliament - we should not overlook that.
Nous ne devrions pas l'oublier et ne pas trop nous féliciter à la veille de Copenhague.
We should bear that in mind and not be too self-congratulatory in the run-up to Copenhagen.
Je crois que c'est l'un des points politiques les plus importants, et nous ne devrions pas l'oublier.
I believe that this is one of the most important political points, and we should not forget it.
Au total, je crois que 60 personnes ont déjà été accueillies par l'Union européenne et nous ne devrions pas l'oublier.
In total, I think 60 people have already been taken in by the European Union and we should not forget this.
L'histoire du communisme est une histoire de répression, de violence et d'inhumanité, et nous ne devrions pas l'oublier.
The history of Communism is one of repression, violence and inhumanity, and we should not forget this.
Nous ne devrions pas l'oublier et je tiens plus particulièrement à le rappeler aux collègues qui envisagent de ne pas voter pour l'adhésion de la République tchèque.
We should not forget that, and I would like to say that in particular to those of my fellow Members who are thinking of not voting for the Czech Republic's accession.
Car les réformes entreprises au niveau du personnel de la Commission auront, au bout du compte, des répercussions pour le Parlement, ce que nous ne devrions pas l'oublier.
For what happens in staff reform in the Commission will ultimately have repercussions for the Parliament and we should not forget that.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.