Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur lutter contre sur le plan long terme autrement dit vote sur sur lequel bon nombre sur ce point s'agit là tout particulièrement sur la base jusqu'à présent important pour dans ce cas

“devrions mettre au point” in English

6 examples
À cet égard, je pense que nous devrions mettre au point un système européen commun.
Here we should develop a common European system.
Ce système avait un rôle à jouer quand il y avait une surproduction, mais maintenant que la demande a augmenté, nous devrions mettre au point un autre système qui nous permette d'exploiter ces opportunités de marché.
This system had a role to play when there was overproduction but, now that demand has increased, we should develop another system that enables us to exploit those market opportunities.
Plutôt que de multiplier les organes chargés d’inspecter les procédures qui n’ont pas fait leurs preuves, nous devrions mettre au point de nouvelles méthodes de travail plus efficaces pour améliorer la réglementation du marché intérieur.
Rather than multiplying the bodies inspecting procedures that have proved to be wrong, we should develop new, more efficient working methods to improve the regulation of the internal market.
Plutôt que de parler d'élargissement d'une manière rigide, dépassée et redondante, nous devrions mettre au point des outils d'action à proposer à nos voisins, des outils comme la coopération, les politiques de voisinage et les accords d'association.
Instead of talking about enlargement in a rigid, outmoded and redundant manner, we should develop tools for action which we should offer our neighbours, tools such as cooperation, neighbourhood policies and association agreements.
Cette Assemblée devrait coordonner ses démarches avec les deux autres institutions quant à ce qu' il convient de faire pour l'élargissement dans le domaine de la traduction, de l'interprétation, des bâtiments et du personnel. Nous devrions mettre au point un plan d'action conjoint.
We in Parliament should coordinate with the other two institutions on what we should be doing in terms of enlargement for translation, interpretation, buildings and personnel and we should work out a joint plan between us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.