Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrions dire oui” in English

4 examples
Je crois que nous devrions dire «oui», un «oui» catégorique pour que cela se concrétise à l’avenir.
I believe that we should say ‘yes’, a resounding ‘yes’, so that that is what happens in the future.
Dans le cadre de nos relations avec les pays tiers, nous devrions dire: "Oui au dialogue, mais il doit déboucher sur des actions."
And what of our relations with third countries? We should say yes to dialogue, but action must follow from that dialogue.
C'est pourquoi, nous devrions dire "oui" à la protection du climat, mais pas aux dépens de nos entreprises et pas si nous sommes les seuls à prendre des mesures.
Therefore, we should say 'yes' to climate protection, but not at the expense of our companies and not if we are the only ones taking the measures.
Je crois que nous devrions y travailler tous ensemble, nous devrions dire : oui, nous voulons un financement commun de certaines parties de cette intervention, car c' est une action commune, et nous devrions le mettre en évidence !
I believe that we should work together on this, affirming that we also want part of this mission, being a joint action, to be jointly financed, and that is something we have to make clear.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.