En outre, nous devrions aussi veiller - c'est du moins mon opinion - à ce que ces objectifs ne soient pas inscrits dans la Constitution européenne.
Moreover, we should - in my view, anyway - also take care that such objectives do not find their way into the EU constitution.
Je pense donc que nous devrions très clairement énoncer l'objectif, qui ne fait l'objet d'aucune dissension, mais que nous devrions aussi veiller à des emplois de remplacement...
I therefore believe we should clearly state the objective, there is no dissent about that, but we should also give thought to alternative employment...
Je pense que dans le cadre de la politique agricole européenne, nous devrions aussi veiller à ce que ces tomates puissent continuer d'être cultivées, récoltées et transformées dans ces régions.
I think that we should ensure within the framework of European agricultural policy that these tomatoes can continue to be cultivated, harvested and processed in these regions.
Tandis que nous devons éviter le commerce illégal ou non durable, nous devrions aussi veiller à ce que les parties consacrent leurs ressources aux questions qui portent réellement sur la préservation de la nature.
While we must avoid illegal or unsustainable trade, we should also ensure that parties' resources are directed towards issues of real conservation concern.