News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devrions adopter une attitude” in English
5 examplesC’est pour ces raisons que nous devrions adopter une attitude logique et dire «oui» sans équivoque à l’ouverture des négociations.
For all these reasons, we should adopt a consistent attitude and say an unambiguous ‘yes’ to getting negotiations underway.
Madame le Président, je pense que nous devrions adopter une attitude plutôt sereine par rapport à la situation dans laquelle nous nous trouvons.
Madam President, I think it is important to keep things in perspective as we confront the present situation.
La commission du contrôle budgétaire a décidé, de manière assez sage à mes yeux, que nous devrions adopter une attitude apolitique en la matière.
The Committee on Budgetary Control decided quite wisely, in my view, that we should take an apolitical stance on this.
Nous devrions adopter une attitude amicale face à la situation grave que connaît l'Arménie, mais nous ne devrions pas nous abstenir de formuler des critiques et d'exprimer si nécessaire notre inquiétude.
Our attitude to the serious situation in Armenia should be friendly, but we should not refrain from criticism or from expressing concern where necessary.
Dès l'abord, nous devrions être favorables à ce cycle de négociation, nous devrions adopter une attitude positive afin d'être sûrs d'éviter tout protectionnisme, de promouvoir le libre-échange et d'étendre la prospérité à d'autres parties du monde.
From the outset we should be in support of this round, we should have a positive outlook to ensure that we can avoid protectionism, promote free trade and extend prosperity in the world system to other parts of the world.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
