News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devrait s'imposer” in English
5 examplesCe document est un document formidable qui devrait s’imposer aux peuples d’Europe.
This is a formidable document that should commend itself to the people of Europe.
Ainsi, le seul vrai considérant qui devrait s'imposer à nous tous est un considérant de réalité et d'évidence.
So the only real preamble which we should all be bound by is a recital taking into consideration the obvious facts of the situation.
Je suis une opposante à Schengen mais, dans le cas présent, j'estime qu'un tel accord devrait s'imposer à nos esprits.
I am not at all pro-Schengen, but in this case it seems to me to be absolutely the right course.
Monsieur le Président, les rapports dont nous parlons en ce moment sur les règles du lobbying et sur les intérêts financiers des membres du Parlement européen tendent vers une réglementation qui devrait s'imposer d'elle-même.
Mr President, the reports we are now considering concerning the regulation of lobbying and of MEP's economic interests are aiming at a legislation which should be self evident.
Madame la Présidente, une minute pour vous dire que, malgré l'acharnement et l'aveuglement des institutions européennes, une évidence devrait s'imposer à tous: le temps est venu de mettre fin au processus d'adhésion de la Turquie à l'Union européenne.
(FR) Madam President, I have one minute to say to you that, despite the determination and the blindness of the European institutions, one thing should be obvious to everyone: the time has come to put an end to Turkey's accession process.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
