Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait s'appliquer à toutes” in English

8 examples
En réalité, cette approche devrait s’appliquer à toutes les espèces, pas seulement aux oiseaux.
In fact, that should apply to all species, not just birds.
Le développement durable est une expression qui devrait s’appliquer à toutes les politiques et les décisions de l’UE.
Sustainable development is a phrase that should apply to all EU policy and decision-making.
Nous estimons qu’une telle approche devrait s’appliquer à toutes les institutions, y compris le Conseil et le Parlement européen.
We consider that such an approach should be applied to all European Union institutions, including the Council and the European Parliament.
Cette décision de protection européenne devrait s'appliquer à toutes les victimes de violences, peu importe leur âge ou leur sexe.
This European Protection Order should apply to all victims of violence, irrespective of their age or gender.
La Commission estime que cet accord devrait s'appliquer à toutes les voies de navigation intérieure, c'est-à-dire pas seulement au Rhin et au Danube, mais aussi à d'autres voies navigables d'Europe de l'Est.
It believes this should apply to all inland waterways, not just the Rhine and the Danube but others in Eastern Europe.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je suis d'accord sur la nécessité d'un registre obligatoire, d'un registre accompagné d'un code de conduite pour les lobbyistes, mais qui devrait s'appliquer à toutes les institutions et surtout, si je puis me permettre, à la Commission.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I agree that there needs to be a compulsory register, a register accompanied by a code of conduct for lobbyists, but it should apply to all the institutions and above all, if I may say so, to the Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.