Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également tout d'abord ont déjà deuxième lecture raison pour laquelle raison pour sur le marché dans la lutte contre dans le monde cour de justice aucun doute base juridique processus de paix politique agricole commune entre autres

“devrait s'élever” in English

17 examples
La croissance devrait s'élever à 2, 4 % en 1997.
Growth should rise to 2.4 % in 1997.
Je crois qu'elle devrait s'élever à 10 % au moins.
I think that it should be at least 10%.
Pour ce faire, le montant annuel devrait s'élever à 18 millions d'euros.
That is, EUR 18 million per year.
Ce pourcentage devrait s'élever à 70 % en 2020, ce qui n'est pas sans risque.
This percentage is due to rise to 70 % by 2020, which is not without its risks.
Ce financement devrait s'élever à 1 % au moins du budget brut de l'Union européenne.
It should be a minimum of 1% of the gross budget of the European Union.
La prochaine date butoir est 2010, quand notre aide devrait s'élever collectivement à 0,56 % du PIB.
The next deadline is 2010, when our aid should collectively reach 0.56% of GDP.
En 2000, la dépendance énergétique de l'Europe était de 50 %, mais elle devrait s'élever à environ 70 % en 2030.
In the year 2000, Europe's energy dependency was 50%, in 2030 it will be around 70%.
Le budget devrait s'élever à 1,725 milliard d'euros, ce qui représente une augmentation de 2,3 % par rapport à 2012.
The budget should amount to EUR 1 725 billion, which means a 2.3% increase in 2012.
Dans le même laps de temps, rien que pour le gaz, notre dépendance à l'égard des importations devrait s'élever à 84 %.
Dependency on gas alone is expected to rise to 84% of supply by 2030.
D'après les prévisions financières de la Commission, le montant des financements engagés devrait s'élever à 147,88 milliards d'euros.
According to financial planning by the Commission, the amount of committed funds will reach the sum of EUR 147.88 billion.
Notre groupe politique soutient ce programme avec grand intérêt et il estime, avec tout le Parlement, que l'enveloppe financière devrait s'élever à 80 mécus.
Our political group is supporting this programme with great interest and, obviously together with all of Parliament, believes that the financial allocation should be increased to 80 ECU million.
Pour l'Italie, par exemple, le chiffre devrait s'élever à 30.000 milliards de lires, 80 % de cette somme devant être employée pour changer les canalisations dans les foyers privés, à effectuer en 15 ans.
For Italy alone, a figure of 30 billion lire has been calculated, 80 % of which is accounted for by the replacement of piping within dwellings, to be carried out over 15 years.
Comme la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire l'a dit, la part du financement assumée par l'UE devrait s'élever à 30 milliards d'euros par an environ jusqu'à 2020.
As the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety said, the EU's share of funding should be around EUR 30 billion a year up to 2020.
Je vous rappelle que les déficits publics sont tombés, en moyenne européenne, de 6, 1 % du PIB en 1993 à 2, 4 % en 1997, et que la croissance, qui était négative en 1993, moins 1 %, s'est élevée à 2, 6 % l'année dernière, et devrait s'élever à 2, 8 % cette année.
I would remind you that public deficits fell from a European average of 6.1 % of GDP in 1993 to 2.4 % in 1997 and that growth, which was negative in 1993, at minus 1 %, stood at 2.6 % last year and is set to increase to 2.8 % this year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.