Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application j'ai voté dans la région par contre institutions européennes protection de l'environnement entre l'union européenne dans l'environnement de la santé ainsi qu'à membres de l'union président madame la commissaire l'opinion publique toutes les parties développement durable

“devrait ressembler” in English

12 examples
C'est à cela que devrait ressembler la coopération européenne.
That is European cooperation as it ought to be.
Il faudrait construire des modèles pour montrer à quoi devrait ressembler une ville dans une société en réseau cultivée.
Models should be built showing what a city in the cultured network society should be like.
Premièrement, parce que le permis de conduire européen aurait déjà dû entrer en vigueur le 1er juillet 1996 - j'ai ici un modèle auquel il devrait ressembler.
Firstly, because the Community driving licence was supposed to have been introduced on 1 July 1996 - and I have an example here of what it is supposed to look like.
La Banque centrale européenne n’a pas besoin de leçons sur sa politique de taux d’intérêt passée ni sur ce à quoi cette politique devrait ressembler à l’avenir.
The European Central Bank needs no lectures on what its interest rate policy should have been like in the past or what it must be like in the future.
Je pense que, sur le principe, les deux rapports posent en fait la question de savoir à quoi devrait ressembler la politique agricole commune que nous souhaitons pour le XXIe siècle.
As I see it, both reports fundamentally address what the shape of the common agricultural policy we want for the twenty-first century should be.
Compte tenu du contenu globalement positif de la résolution, je voterai en sa faveur, mais non sans exprimer mon profond désaccord quant à cette interprétation de ce à quoi devrait ressembler le système éducatif.
Given the generally positive content of the resolution, I will vote for it, but not without registering my profound disagreement with this interpretation of what the education system should be.
Comme vous le savez, il s'agit d'un débat très difficile, qui pourrait facilement bloquer toutes les autres discussions visant à définir à quoi devrait ressembler le budget de l'Union européenne à l'avenir et à tirer les enseignements du cadre financier actuel.
As we know, this is a very difficult discussion, a discussion which may easily block all other talks about what the European Union budget should be like and what we have already learned from the current financial framework.
Le système européen devrait ressembler davantage au système américain, c'est-à-dire un système de gestion du transport aérien unique, chaque État membre étant libre d'organiser et de gérer les services ATC conformément aux orientations et au budget décidés en commun.
There should be more in Europe of what we see in the United States: a single air transport management system, leaving each Member State to organize and run its own services, but having guidelines and budgets set jointly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.