Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait présenter une proposition” in English

8 examples
La Commission peut, ou plutôt devrait présenter une proposition sur la base de l'article 280 du Traité au milieu de l'année.
A proposal can be made, a proposal should be made, on the basis of Article 280 of the Treaty, by the middle of this year.
La Commission devrait présenter une proposition modifiant le règlement sur les structures de gestion des programmes GNSS européens.
The Commission should table a proposal amending the regulation in terms of the management structures of the European GNSS programmes.
La Commission européenne devrait présenter une proposition concernant la future architecture financière européenne et sa supervision dès la semaine prochaine.
The European Commission is expected to make a proposal for building the European financial architecture and its supervision next week.
Selon moi, la Commission devrait présenter une proposition sur la manière dont le règlement pourrait être rendu plus transparent à l'avenir pour les agriculteurs.
The Commission should therefore, in my opinion, present proposals on how the scheme can be made more transparent for farmers in the future.
Idéalement, le Conseil devrait présenter une proposition à la commission compétente de manière à procéder à un échange de vues sur le texte avant son adoption finale.
Ideally, we should see the Council bringing a draft before the relevant committee so that we can have an exchange of views on the text before it is finally adopted.
La Commission par ailleurs, et c'est ce que souhaite la commission de l'environnement, devrait présenter une proposition de révision de la directive de 1991 avant la fin 2003.
The Commission - and this is what the Committee on the Environment desires - is also due to submit a proposal for the revision of the 1991 Directive before the end of 2003.
La présidence devrait présenter une proposition adéquate visant à garantir l'approvisionnement permanent d'énergie russe vers l'ensemble de l'Europe, et non uniquement vers l'Allemagne.
The Presidency should come up with a proper proposal on how to guarantee uninterrupted supplies from Russia to the whole of the EU and not just to Germany.
Lors de la réunion du Conseil européen à Amsterdam, les chefs de gouvernement se sont entendus sur le principe d'une rémunération et de conditions de traitement égales pour tous les députés du Parlement européen, et ont décidé que le Parlement devrait présenter une proposition de statut commun.
At the European Council meeting in Amsterdam, the Heads of Government agreed that Members of the European Parliament would have common, uniform conditions and that Parliament would put forward a proposal on a common statute.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.