À mon avis la Commission devrait pouvoir intervenir à ce sujet.
This is where, in my view, the Commission is meant to be able to intervene and should be in a position to do so.
Une force de protection du peuple palestinien devrait pouvoir intervenir pour faire immédiatement respecter les résolutions de l'ONU.
A force should be able to intervene to protect the Palestinian people and ensure immediate compliance with the UN resolutions.
Ce type de nomination, qui n'est pas une opération facile pour une Commission en cours de mandat, devrait pouvoir intervenir au plus tôt.
This type of appointment, which is not an easy thing for a Commission to introduce in the middle of its mandate, should be possible in the very near future.