Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait pas être négligé” in English

5 examples
Il s' agit de bonne pratique. Il s' agit également de bonne gouvernance et cela ne devrait pas être négligé ni au niveau des États membres ni au niveau européen.
That is good practice; it is also good governance and it should not be neglected, either at Member State or at European level.
J’estime que nous partageons tous les deux le même avis: le tourisme est un secteur qui a la capacité de revitaliser les sociétés, un aspect qui ne devrait pas être négligé.
I feel that we both work on the basis of the same opinion that tourism is an industry with the potential to revitalise societies, and that this should not be neglected.
S'il est clair que nous devons créer des relations d'ordre économique et politique avec la Chine, j'insiste sur le fait que l'aspect politique ne devrait pas être négligé; il ne faudrait pas que ce soit simplement un voyage d'affaires.
I agree that we need to build our relations with China, both economic and political, but the political side should not be left out.
Le rapport met en lumière l'effet positif de l'apprentissage tout au long de la vie sur l'inclusion sociale et l'employabilité, ce qui dans tous les cas ne devrait pas être négligé dans une société vieillissante, comme par exemple dans mon pays l'Estonie.
The report emphasises the positive effect of lifelong learning on social inclusion and employability, which in any case should not be disregarded in an ageing society, for example in my home country, Estonia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.