Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait pas être ignoré” in English

4 examples
D'autre part, ce qui s'est passé en Géorgie ne devrait pas être ignoré simplement pour ne pas affecter nos relations bilatérales.
On the other, what happened in Georgia should not be ignored just to keep our bilateral relations unaffected.
Pourtant, à côté des universités, le domaine de l'enseignement et de la formation professionnels est particulièrement important et ne devrait pas être ignoré.
Nevertheless, alongside the universities, the area of vocational education and training is particularly important and we therefore must not ignore it.
Cuba est un acteur stratégique de cette région qui ne devrait pas être ignoré lorsque nous élaborons une stratégie européenne pour les relations avec l'Amérique latine.
When negotiating EU strategy concerning relations with Latin America, Cuba, as a significant player in this region, must not be overlooked.
C’est tout particulièrement en matière de fourniture de services publics que cet élément démocratique ne devrait pas être ignoré. J’espère, dès lors, que le rapport Herzog permettra que davantage soit fait pour renforcer la cohésion sociale de l’Europe.
It is especially in the provision of public services that this democratic element should not be overlooked, and so I hope that the Herzog report will enable even more to be done to strengthen social cohesion in Europe.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.