Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait figurer parmi” in English

8 examples
Mettre fin à cela devrait figurer parmi les tâches les plus importantes de l'Union.
Ending this should be a priority task for the Union.
Ce programme devrait figurer parmi les principales priorités en termes de facteurs décisionnels, de façon à pouvoir être mis en place aussi rapidement que possible.
This scheme should be on the list of main priorities in terms of decision-making factors so that it can be implemented as soon as possible.
Monsieur le Président, je proteste contre l'horaire nocturne absurde, presque clandestin, attribué à un débat qui devrait figurer parmi les plus importants de l'année.
Mr President, I would like to protest at the absurd nocturnal and almost clandestine hour allocated to a debate which should be one of the most important debates of the year.
L’achèvement du marché unique devrait figurer parmi les priorités, et les mesures initiales prises par la Commission en vue de retirer les réglementations superflues sont les bienvenues.
The completion of the internal market should be a priority and the initial steps taken by the Commission to withdraw unnecessary regulation are welcomed.
"L'éducation et la formation tout au long de la vie" sont une priorité absolue pour nos concitoyens, raison pour laquelle l'accès à l'enseignement et la formation professionnels devrait figurer parmi nos priorités.
'Lifelong learning' is an absolute priority for our citizens, which is why access to vocational education and training must be a priority for us.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je suis convaincue que le lancement d’un débat constructif sur le pacte de stabilité ainsi que sur une éventuelle réforme de celui-ci devrait figurer parmi les priorités de la nouvelle Commission.
Mr President, ladies and gentlemen, I am convinced that one of the new Commission’s priorities ought to be to begin a constructive debate on the Stability Pact and possible reforms to it.
Monsieur Figeľ, vous êtes responsable du financement de 25 réseaux et l’Association des capitales européennes de la culture devrait figurer parmi eux, de manière à s’assurer que des services soient à la disposition des villes qui rempliront ce rôle essentiel dans un proche avenir.
Mr Figeľ, you are responsible for financing 25 networks, and the Association of European Capitals of Culture should be one of them, so as to ensure that services are available to the cities that are to play this important role in the near future.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.