Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait effectivement être” in English

5 examples
L’année 2006 devrait, effectivement, être une bonne année pour le multilatéralisme.
The year 2006 is set to be a good one for multilateralism.
Si la deuxième option prévaut, ce serait un progrès qui devrait effectivement être inscrit au crédit de la Commission.
If the latter is the case, that would represent some progress and the Commission could be given some credit for that.
La date de révision devrait effectivement être modifiée en 1998 de manière à ternir compte du temps écoulé depuis la rédaction du texte.
The date of review should indeed be changed to 1998 to take account of the time that has lapsed since the text was drafted.
Ce devrait effectivement être le cas depuis les directives des années 70 sur l'égalité de traitement des femmes et des hommes en matière de sécurité sociale.
They ought to have done so ever since the directives in the 1970s on equal treatment for women and men in social security matters.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.