Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
création d'un affaires intérieures lutter contre sur la question dans la région par exemple sur les droits l'accent sur voudrais dire qu'il soit droit international stratégie de lisbonne long terme millions d'euros tout aussi

“devrait dorénavant” in English

7 examples
Je soutiens également la proposition de Mme Jackson selon laquelle cette phrase devrait dorénavant être intégrée à toutes les propositions.
I also support Mrs Jackson's suggestion that this sentence should be inserted in all the proposals from now on.
De l'autre, on peut affirmer qu'une minorité de ce Parlement pense que l'Union européenne devrait dorénavant fonctionner selon un principe plutôt intergouvernemental.
On the other side, it is fair to say, are a minority in this Parliament who think that the European Union should henceforth work more on an intergovernmental principle.
Cette inversion des mots résume la culture qui devrait, dorénavant, se trouver au cœur de l’action communautaire: les moyens, et non la fin, pour les populations d’Europe de réaliser leurs aspirations.
This inversion of the words encapsulates the whole meaning of the culture that, from now on, should lie at the heart of Community action: the means and not the end for Europe’s peoples to achieve their aspirations.
Aux fins de cohérence, le Parlement européen devrait dorénavant intervenir de manière prépondérante dans les grandes prévisions d’analyse économique et être impliqué dans le précieux travail que la Commission effectue déjà.
In order to remain consistent, the European Parliament should, in future, play a leading role in major economic analysis forecasting and become involved in the valuable work that the Commission is already undertaking.
Nous avons également eu une première discussion avec l'Équateur, qui a défini ses principaux centres d'intérêt, et nous vous informons qu'il considère que la Communauté devrait dorénavant songer aux compensations économiques si elle n'adaptait pas immédiatement son régime aux exigences de l'OMC.
We have also had a first discussion with Ecuador, which has indicated its main areas of interest and that it considers that the Community should now compensate it if we do not bring our regime into conformity with the WTO immediately.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.