Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole commissaire mesdames et messieurs parce qu'il fondée sur particulier dans dans ce domaine aussi bien peuvent être entre autres création d'une c'est la raison mesdames et messieurs par conséquent dans la lutte contre d'une politique

“devrait contribuer à garantir” in English

7 examples
Il disait la vérité et le Parlement européen devrait contribuer à garantir que tel soit bien le cas.
He was speaking the truth, and the European Parliament should help ensure that this is what happens.
Je crois que cet instrument devrait contribuer à garantir un bon lien entre l'aide d'urgence, la réhabilitation et le développement.
I believe it should help to ensure proper linkage of relief, rehabilitation and development operations.
Cela devrait contribuer à garantir que les deux programmes soient plus centrés et qu’ils obtiennent la visibilité et le financement qu’ils méritent.
This should help to ensure that both programmes are more focused and that each gets the level of visibility and funding it deserves.
Je ne serai cependant satisfait que si je peux être certain que la pomme que je mange est saine, ce que devrait contribuer à garantir la présente législation.
I am only pleased, however, if I can be sure that the apple I eat is also healthy, and this is something that this legislation can help ensure.
Dans le sillage de l'expiration du système de quotas prévue pour la fin de cette année, cet accord contribuera, ou devrait contribuer, à garantir une transition réussie vers un marché libre en 2008.
In view of the removal of the quota system, which is concluding this year, the agreement will help, or should help, at least, to guarantee that the transition to a free market throughout 2008 is done correctly.
Cette évaluation devrait contribuer à garantir que, à travers la représentation des intérêts réels des citoyens, la législation conçue ira de pair avec des millions d'euros d'économie pour l'Union européenne.
This assessment could help to ensure that by representing the real interests of citizens, the legislation being devised will save the European Union millions of euros.
Deuxièmement, la mise en place de mesures visant à faciliter le recoupement des informations concernant des allégations de fraude. Cela devrait contribuer à garantir la bonne information du niveau politique et le suivi adéquat de tous les cas détectés.
Secondly, putting in place measures aimed at facilitating the cross-referencing of any information related to fraud allegations, helping to ensure that the political level is kept informed and that any cases detected are properly followed up.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.