Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait être terminé” in English

5 examples
Je partage l'opinion selon laquelle ce travail devrait être terminé en 2008.
I share the view that this work should be completed in 2008.
Le périphérique d'Athènes devrait être terminé à la fin de l'année 2003, et ce pont en 2004.
The Athens ring road should be completed at the end of 2003 and the bridge completed in 2004.
Après la signature, il conviendra encore de ratifier le texte, ce qui devrait être terminé pour le 1er novembre 2006 au plus tard.
Following signature, attention will focus on ratification, which is intended to be concluded at the latest by 1 November 2006.
Il devrait être terminé bientôt et on n'interrompt pas un débat aussi important pour des questions, dont je conteste d'ailleurs aussi l'importance...
It should soon be finished and you do not interrupt such an important debate for questions, whose importance I contest...
Cette situation est peu satisfaisante, c'est pourquoi nous travaillons sur des moyens de préparer les différents points de vue individuels à l'évaluation, ce qui devrait être terminé pour la fin de l'année.
This situation is unsatisfactory, and we are therefore working on ways of making the various individual viewpoints ready for assessment, which should be completed by the end of the year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.