Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait être remise” in English

5 examples
Une étude devrait être remise aux alentours du mois d’octobre 2004.
A study is due to be submitted in about October 2004.
Je trouve qu' à la suite des bouleversements survenus en Indonésie, la Birmanie devrait être remise à l' agenda, elle aussi.
In my opinion, Burma should be put back on the agenda, too, certainly in the wake of Indonesia' s U-turn.
Une proposition d'amendement constitutionnel devrait être remise dans les dix jours et soumise au vote populaire dans les deux mois.
The proposal for a constitutional amendment should be delivered within ten days and submitted to popular vote within two months.
Si ce risque ne peut être démontré de façon évidente, la légalité de l'interdiction temporaire peut et devrait être remise en question.
If that cannot be shown clearly, then the legality of the temporary ban can and should be questioned in this case.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.