Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait être relevé” in English

4 examples
En outre, le taux de recyclage devrait être relevé.
In addition the percentage of material recycled must be increased.
Premièrement, le seuil auquel la directive commence à s'appliquer devrait être relevé à 500 EUR.
Firstly, the threshold at which the directive starts to apply should be raised to EUR 500.
Dès lors, il ne fait aucun doute que le contingent de la Lituanie pour la production de fécule de pomme de terre devrait être relevé.
Hence, there is no doubt that the potato starch production quota for Lithuania should be increased.
En fait, ce taux devrait être relevé à 50 % si nous y parvenons, car, comme je viens de le dire, concernant les demandes et l'audit, une grande partie du bon travail que nous avons effectué a été anéanti par des difficultés rencontrées en raison de complications excessives.
In fact, that target should be raised to a 50% reduction if we can because, as has been said, in application and in auditing, a lot of the good work we have done has been obliterated by stories of difficulties that arose owing to over-complication.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.