Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait être publiée” in English

11 examples
Cette communication devrait être publiée avant la pause estivale.
It should be published before the summer break.
Cette brochure informative devrait être publiée et disponible partout et devrait être accompagnée d'une campagne d'information.
That leaflet should be widely published, easily accessible and go hand in hand with an information campaign.
Nous avons préparé cette directive, qui devrait être publiée en décembre, afin d’éviter que ce type de catastrophe se reproduise à l’avenir.
We prepared this directive to avoid the possibility of a similar disaster in the future. The directive is expected to be issued in December.
Nous sommes actuellement en train de préparer une communication de la Commission sur le fonctionnement de la nouvelle approche, communication qui devrait être publiée cet automne.
We are currently preparing a Commission communication on the functioning of the new approach to be published this autumn.
Depuis, la liste des terroristes élaborée par l'Union européenne a été revue à deux reprises sous la présidence espagnole et une nouvelle révision devrait être publiée très prochainement sous la présidence danoise.
Since then, the EU's terrorist list has been revised twice during the Spanish Presidency, and a further revision is anticipated in the very near future during the Danish Presidency.
Je voudrais maintenant aborder quelques points qui, selon moi, valent malgré tout la peine d'être relevés : premièrement, compte tenu de la réussite de la CECA, une publication - une véritable publication digne de ce nom - devrait être publiée sur cet exemple.
I would like to mention a few points which in my view nevertheless need to be addressed. Firstly, there should be a publication, a real publication worthy of the name, describing the work undertaken by the ECSC and its success story.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.