Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“devrait être limité” in English

12 examples
Le transport d’animaux destinés à l’abattoir devrait être limité à quatre heures.
Transports of slaughter animals should be limited to four hours.
Le nombre d' opérateurs portuaires ne devrait être limité que pour des raisons impérieuses.
The numbers of port operators should not be restricted except for compelling reasons.
La Liste de juin estime que le budget de l'UE devrait être limité à 1 % du RNB moyen des États membres.
The June List believes that the EU's budget should be limited to 1% of the Member States' average GNI.
par écrit. - (SV) La Liste de juin pense que le budget de l'UE devrait être limité à 1% du RNB moyen des États membres.
in writing. (SV) The June List believes that the EU's budget should be limited to 1% of the Member States' average GNI.
En cas d'épidémies futures, l'abattage devrait être limité aux lieux infectés sur la base de tests de laboratoire valables.
In the event of future outbreaks, slaughtering should be limited to infected premises, based on sound laboratory tests.
Le texte voté estime, en effet, que le nombre de membres de la Commission devrait être limité, à moins qu'il ne le soit pas.
We have passed a resolution actually stating that the number of members of the Commission should be limited, as long as it is not.
Les conclusions du Conseil européen de Cologne définissent les participants au dialogue et précisent que leur nombre devrait être limité de manière à permettre un dialogue efficace.
The participants in this dialogue were specified in the conclusions of the European Council at Cologne, and it was declared that the limited number of participants would ensure the success of the dialogue.
Je crois que le financement de l'UE devrait être limité à une série de projets technologiquement et économiquement faisables issus de tous les modes de transport, ce qui représentera un terrain réellement neutre.
I believe that EU funding should be restricted to a series of technologically and economically feasible projects from across all modes of transport, which will represent a truly level playing field.
En premier lieu, pour ce qui est de l'étendue de la révision: je suis en faveur d'une révision plus ample en matière d'acquis, mais nous avons déjà indiqué que la Commission s'accorde à dire que cela devrait être limité, en principe, aux huit directives couvertes par le Livre vert.
Firstly, concerning the scope of the review: I am very sympathetic towards a more open review of the acquis, but we have already stipulated that the Commission agrees that it should, in principle, be limited to the eight directives covered by the Green Paper.
Personnellement, je ne vois pas pourquoi, dès l'instant où l'on accorde à quelqu'un le droit de résidence, cette information devrait être conservée sur Eurodac sans qu'une limite de temps soit imposée. Elle pourrait l'être pendant un certain temps mais celui-ci devrait être limité.
I do not personally see why, if somebody is given the right of residence, this information should remain on Eurodac without time limit; perhaps for some time thereafter, but that time should be limited.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.