Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“devrait être le principal” in English

11 examples
Le consommateur devrait être le principal bénéficiaire des changements proposés.
The consumer should be the main beneficiary of the proposed changes.
Tel devrait être le principal objet de nos préoccupations dans le cadre de ce rapport.
This is what the exclusive focus of our concern as regards this report should be.
Le budget devrait être le principal instrument pour atteindre les objectifs de l'Union.
The budget should be the primary instrument for realising the Union's goals.
Cet objectif devrait être le principal pilier sur lequel cette nouvelle Commission sera jugée.
This should be the major pillar on which this new Commission is judged.
Le marché doit être correctement libéralisé, et cela devrait être le principal objectif de la réforme.
The market must be liberalised properly, and this should be the main objective of the reform.
J'ai voté en faveur de cette résolution, car j'estime que le Fonds social européen devrait être le principal instrument financier pour atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020.
I voted in favour of this resolution since I believe the European Social Fund should be the main financial instrument for achieving the objectives of the Europe 2020 strategy.
Le budget communautaire pour 2012 devrait être le principal instrument permettant à l'Union de sortir renforcée de la crise, en se concentrant sur l'emploi, la gouvernance économique et la croissance.
The Community budget for 2012 is the main tool for the EU to recover from the crisis and come out of it stronger, focusing on employment, economic governance and growth.
La lutte contre la précarité et la double charge de travail qui pèse sur les femmes devrait être le principal objectif de l'UE, et je soutiens donc ce rapport, qui représente un pas dans cette direction.
Combating precariousness and the double burden of work on women should be the EU's most pressing objectives, and I therefore support this report, as it represents a step in that direction.
Cependant, il est un critère que l'on n'évoque pas, alors qu'il devrait être le principal. Je pense d'ailleurs que c'est - ou du moins, que ce devrait être - la raison essentielle pour laquelle mon pays, la Suède, refuse de participer à l'UEM.
However, there is one criteria which is not mentioned, but which should be the most important, the main reason why my homeland, Sweden, is not joining EMU, that is, democratic support.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.