Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait être entrepris” in English

6 examples
Cela devrait être entrepris dans chaque pays...
This should be undertaken in individual countries ...
Tout devrait être entrepris pour que le principe de précaution soit respecté.
The precautionary principle must be adhered to by any means available.
Étant donné que la controverse a un aspect hautement politique, je pense qu'un dialogue devrait être entrepris à ce niveau avec le nouveau chef d'État brésilien.
As the controversy has a high-level political aspect, I believe that dialogue should be initiated at this level with the new Brazilian head of state.
Pour ce qui concerne le Conseil plus particulièrement, le contrôle exercé par les parlements nationaux est bien entendu un exercice important qui devrait être entrepris régulièrement.
Particularly with regard to the Council, national-level scrutiny by national parliaments is also a very important exercise, of course, one that should be performed regularly.
En conséquence, il ne propose aucune mesure relative à la déforestation et il souligne même qu'un "accroissement de la couverture forestière" ne devrait être entrepris qu'en cas d'absolue nécessité.
As a result, it not only fails to propose reforestation measures, but also emphasises that 'an increase in forest cover' should be undertaken only 'where it is absolutely vital'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.