Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la lutte sur les droits autrement dit peine de mort monsieur le commissaire mesdames quel point par exemple compte tenu d'accord avec cinq ans voudrais souligner grande partie pour les pays ont déjà devrait être

“devrait être créée” in English

10 examples
La Commission croit fermement qu'elle devrait être créée.
The Commission strongly believes that there should be.
Deuxièmement, aucune voie d'accès détournée supplémentaire ne devrait être créée.
Secondly: No traffic should be diverted.
À plus long terme, une commission d'enquête devrait être créée afin de faire la lumière sur les événements et de condamner les responsables.
In the longer term, a committee of enquiry should be set up in order to discover the causes of these events and to condemn those responsible.
Une base industrielle et technologique de défense européenne devrait être créée afin de développer les capacités de défense fondamentales des États membres.
A European defence technological and industrial base should be created in order to develop the Member States' fundamental defence capabilities.
En revanche, l'enquête ne vise pas à résoudre la question de savoir si une autorité devrait être créée ou non, car il s'agit, naturellement, d'une décision politique.
However, it is not examining the question of whether such an authority should be set up or not, because that of course is a political decision.
Il s'agit de la phrase citée au paragraphe 14 du chapitre intitulé «Coopération économique et financière», selon laquelle une zone de libre-échange devrait être créée d'ici à l'an 2010.
The relevant sentence is in paragraph 14 under 'Economic and financial cooperation' , where establishing a free trade area by 2010 is mentioned.
La Commission ne pense-t-elle pas que, sur ce plan, une cellule de réflexion devrait être créée, dans le contexte actuel de l’OMC, cellule qui aborderait la relation entre la mondialisation et les problèmes sanitaires?
Does the Commission not believe that, on this subject, a think-tank should be set up, within the actual context of the WTO, concerning the relationship between globalisation and health problems?
Quatrièmement, nous avons obtenu d'importantes garanties en matière d'ouverture et de transparence, ainsi que l'acceptation de l'idée du Parlement selon laquelle une commission d'acteurs du marché devrait être créée à côté des autres commissions.
Fourthly, we have some important guarantees as regards openness and transparency, and we have acceptance of Parliament's idea that a market participants' committee should be set up alongside the other committees.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.