Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal commencer par si nous voulons milliards d'euros faire l'objet monsieur le commissaire d'autres pays dans de nombreux pour cette raison peut être qu'il n'y droits fondamentaux vote aura président monsieur politique régionale

“devrait être conçu” in English

8 examples
Le prochain CFP devrait être conçu par référence à la stratégie Europe 2020.
The Europe 2020 strategy should be the implementation reference for the MFF.
Le système d'attribution devrait être conçu de manière à garantir que les pays moins riches ne soient pas défavorisés par rapport aux autres.
The allocation system should be designed so as to ensure that less well-off countries do not lose out to the others.
L'étiquetage devrait être conçu au bénéfice tant des fabricants que des consommateurs. Bien informés, ces derniers seront en mesure d'opérer des choix diététiques intelligents.
Labelling should be to the advantage of both manufacturers and consumers, and a well informed consumer will make wise dietary choices.
Je suis d'accord avec le rapporteur quand il déclare que "le prochain CFP devrait être conçu par référence à la stratégie Europe 2020 et traduire les ambitions de cette stratégie".
I agree with the rapporteur when he says that 'the Europe 2020 strategy should be the policy reference of the next [Multiannual Financial Framework] and that it should reflect the ambitions of the strategy'.
Ce portail multilingue devrait être conçu pour aider les citoyens et les entreprises qui recherchent une aide juridique et des conseils juridiques initiaux sur des problèmes juridiques transfrontaliers.
This multilingual portal should be designed to help citizens and businesses seeking legal assistance and initial legal advice about cross-border legal problems.
J'ai également appuyé le rapport parce que je partage l'avis du rapporteur selon lequel ce texte de loi devrait être conçu de manière à accroître, à l'avenir, l'efficacité du réseau ferroviaire pour l'ensemble des usagers.
I also supported the report because I agreed with the rapporteur that this piece of legislation must be prepared in such a manner that in the future the railway network becomes efficient for all users.
Fixer des objectifs devrait être conçu dans le cadre de ce processus, et l'obtention de résultats passe par l'implication des parties concernées, parce que nous ne disposons pas de beaucoup de propositions spécifiques pour ces objectifs et ces calendriers.
The setting of targets should be seen as part of the process, getting results by involving stake-holders, because we do not have many specific proposals for these targets and timetables.
Ce rapport dit que le prochain CFP devrait être conçu par référence à la stratégie Europe 2020 (UE 2020) dont les objectifs ne pourront être atteints que grâce à une utilisation optimale des ressources existantes (définies au travers des politiques pertinentes).
This report states that the Europe 2020 strategy should define the policies of the new MFF as the (EU 2020) objectives can only be achieved through optimum use of existing resources (established through the relevant policies).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.