Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“devrait être bien” in English

12 examples
Je pense que le rôle du Parlement européen devrait être bien plus développé.
I think the European Parliament's role should be much greater, here.
Toute réponse devrait être bien réfléchie et atteindre les résultats escomptés.
Any response on our part should be well-considered and targeted.
Il devrait être bien spécifié que ce sont les titres émis par les pouvoirs publics.
It should be clearly stated what the securities issued by governments are.
En fait, cela devrait être bien plus souvent obligatoire ou, en tous cas, encouragé.
It should, in fact, be made compulsory, or at least be promoted, in many more cases.
À l'instar d'autres députés, j'ai le sentiment que l'information du patient devrait être bien plus grande maintenant.
I, like others, feel there should be far more patient information now.
- (EN) J'ai la conviction que le rapport de notre commission de l'agriculture et du développement rural est équilibré et devrait être bien accueilli.
. I believe that the report from our Committee on Agriculture and Rural Development is most balanced and should be welcomed.
La déclaration de Laeken devrait être bien présente dans les esprits des gouvernements européens lorsque ceux-ci entameront les négociations à la CIG.
The European governments should have that Laeken statement firmly in their minds when they begin the negotiations in the IGC.
La Commission n'a-t-elle pas le sentiment qu'un document appelé communication sur la migration devrait être bien plus général en termes de contenu et de substance?
Doesn't the Commission feel that a document called a Communication on migration should be much broader in terms of its content and substance?
La stratégie doit établir sa propre gouvernance, qui devrait être bien plus exigeante que celle, presque inexistante, du traité de Lisbonne, comme le disait M. Verhofstadt précédemment.
It should be a strategy that establishes its own governance, and that governance should be much more demanding than the practically inexistent governance of the Treaty of Lisbon, as Mr Verhofstadt was saying earlier.
En vertu des nouvelles compétences accordées à la commission de la pêche, le Parlement européen devrait être bien représenté lors des négociations à venir sur les futures conventions internationales.
In the context of the powers newly acquired by the Committee on Fisheries, the European Parliament should be well represented during subsequent negotiations on future international conventions.
Les combustibles usagés sont habituellement stockés de façon sécurisée près des réacteurs, mais force est de constater que, pour un stockage définitif, le niveau de sécurité devrait être bien plus élevé.
Spent fuel is generally stored securely near to the reactors, but it has to be recognised that, for permanent storage, levels of security should be much higher.
Si le Parlement souhaite rester crédible face aux immenses défis qui attendent l'Europe, le mandat de la délégation du PE pour le trilogue devrait être bien plus modeste et en même temps beaucoup plus réaliste.
The mandate of the EP delegation for the trilogue should be much more modest, and at the same time more realistic, if Parliament wishes to remain relevant in the light of the huge challenges the EU faces for the future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.