News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devrait être augmentée” in English
5 examplesLa part des sources d'énergie sans carbone, y compris l'énergie nucléaire, devrait être augmentée pour lutter contre le changement climatique.
The share of carbonless energy sources, including nuclear energy, should be increased in the fight against climate change.
Cette correction permettrait de garantir l'équité pour les agriculteurs portugais et la durabilité de la production de betterave, qui, en plus, pourrait et devrait être augmentée lorsque le barrage de l'Alqueva sera opérationnel.
This adjustment would create a level playing field for Portuguese growers and would guarantee the sustainability of sugar beet production, which in any case can and should be increased when the Alqueva dam comes into operation.
Compte tenu de l'importance nutritionnelle du lait distribué dans les écoles, l'aide pour les produits qui relèvent de ce règlement devrait être augmentée sensiblement, et passer de 16,11 euros par 100 kg à 18,15 euros par 100 kg.
Given the nutritional importance of school milk, however, the aid for products falling within that regulation should be increased substantially, from EUR 16.11 per 100 kg to EUR 18.15 per 100 kg.
C'est l'effet qui peut se produire si l'on modifie un des éléments qui déterminent le prix, si la taxation totale est alors inférieure à 57 % sur le prix de vente de la catégorie la plus demandée, la taxe sur toutes les autres catégories devrait être augmentée en conséquence.
This is the effect which can occur if one of the constituent price elements is changed. If the total taxation sum then comes under 57 % of the selling price of the most popular price class, the tax on all other price classes must be correspondingly increased.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
