Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait être affecté” in English

5 examples
À mon sens, un pourcentage défini de ces fonds devrait être affecté aux PME.
In my opinion, a certain percentage of the funds should be earmarked for small business.
Un financement accru devrait être affecté au FSE, lequel devrait devenir plus flexible.
More funding should be allocated to the ESF and it should become more flexible.
Monsieur le Président, je me lève pour soutenir ce budget, qui devrait être affecté à la résolution de la crise de l'ESB.
Mr President, I rise to support this budget that should be spent to help with the BSE crisis.
Pas un franc ne devrait être affecté à Bruxelles tant qu’il n’existe pas de système comptable permettant de voir à quoi l’argent est utilisé.
Not a single penny should be appropriated to Brussels until there is an accounting system through which we can see what the money is being used for.
Tertio, je voudrais souligner qu'au moins deux tiers du budget devrait être affecté à des programmes et non à des fins administratives ou à l'engagement de personnel.
Thirdly, I should like to stress that most of the budget, two thirds of it at least, should be earmarked for programmes and not for administrative or personnel requirements.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.