News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devrait être à même” in English
5 examplesLe Conseil devrait être à même de souscrire aux points susmentionnés.
The Council should also be able to subscribe to the above.
C’est la raison pour laquelle je pense que la Bulgarie devrait être à même d’adhérer à l’Union européenne en 2007.
It is for that reason that I believe that Bulgaria should be able to join the European Union in 2007.
Si ce pays poursuit les réformes actuelles, il devrait être à même de faire face aux pressions de la concurrence et aux forces du marché au sein de l’Union européenne.
Continuation on its current reform path should enable the country to cope with competitive pressures and market forces within the European Union.
Grâce à l'immense travail fourni par les rapporteurs et la commission, le conseil «santé» devrait être à même d'arrêter des positions communes durant sa réunion du 30 avril.
Thanks to the hard work of the rapporteurs and the committee, the Health Council should be able to adopt common positions at its meeting on 30 April.
L'Observatoire devrait être à même d'élaborer des définitions et des indicateurs uniformes afin d'effectuer une évaluation des différentes politiques de lutte antidrogue menées dans les États tant sur le plan sanitaire et socio-économique que sur celui de l'ordre public.
This Centre ought to be in a position to establish definitions and uniform indicators with a view to carrying out an evaluation of the various anti-drugs policies implemented in the Member States, from both a health and socio-economic as well as a law-and-order perspective.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
