Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait également servir” in English

10 examples
Il devrait également servir de modèle pour élaborer le code de bonne conduite.
It should also serve as a model when the code of conduct is drawn up.
Une partie de l'aide financière accordée par l'Europe au tiers monde devrait également servir à des mesures de stimulation du commerce équitable.
Some of the public money which goes from Europe to the developing world in aid should also be set aside specifically for fair trade incentives.
Nous attendons des propositions de la Commission à ce propos, étant donné que le cabotage devrait également servir à éviter les transports à vide.
We are awaiting proposals from the Commission on this, as cabotage should also serve to avoid unladen journeys.
Or, cette expression devrait être non seulement utilisée, mais devrait également servir à mettre en exergue et à renforcer la conscience européenne.
It is not, however, meant only to be used, but should also emphasise and reinforce European consciousness.
Ce nouveau chapitre des relations entre l'UE et les États-Unis devrait également servir à renforcer l'activité des institutions de l'UE aux États-Unis.
This new chapter in relations between the EU and the USA should also be used to increase the activity of EU institutions in the United States.
J'ai voté pour cette initiative parce qu'elle devrait également servir à l'avenir à d'autres centrales nucléaires européennes disposant de technologies dépassées.
I voted for this initiative because this should also be the future for other European nuclear plants with obsolete technology.
L'expérience douloureuse que représentent les négociations difficiles et l'échec cuisant du Parlement à la fin de l'année passée devrait également servir d'avertissement.
The experience of the painful negotiations, and the frustrating failure of Parliament, at the end of last year should likewise be remembered as a warning.
Cette clause devrait également servir d'instrument auquel peut recourir l'industrie européenne pour éviter de lourdes pertes et qui lui permet de s'adapter à des situations défavorables découlant de la volatilité du marché international.
This clause should also function as an instrument to which European industry can turn to prevent serious losses, or to enable it to adapt to unfavourable situations, resulting from the volatility of the international market.
Plus tard, ce poste devrait également servir à financer les aides de préadhésion pour la Bulgarie et la Roumanie et dans cette optique, nous proposons d'augmenter ces aides par rapport aux montants de 2003 de respectivement 20, 30 puis 40 % en 2006.
In future, it is from this that pre-accession aid for Bulgaria and Romania is to be paid, and we propose that these aid packages should, as against the 2003 amounts, be increased by 20%, 30%, and then, in 2006, by 40%, thus reaching, in 2006, an absolute maximum of EUR 1.4 billion.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.