Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devrait également adopter” in English

7 examples
Le Conseil européen devrait également adopter une déclaration déterminante sur cette région du monde - le Moyen-Orient.
The European Council is also expected to adopt an overarching declaration on that area of the world – the Middle East.
Elle devrait également adopter et accélérer le plan de restructuration et de privatisation pour les chantiers navals en difficulté.
It should also adopt and accelerate the restructuring and privatisation plan for the shipyards which are experiencing difficulties.
L’Union européenne devrait également adopter une position bien à elle au lieu de s’aligner sur les décisions prises par les grands conglomérats.
We should also have our own European view and not align ourselves with decisions made by large conglomerates.
Pour sa part, le Conseil devrait également adopter une attitude plus ouverte afin de trouver des solutions communes prenant en considération les amendements du Parlement.
For its part, the Council should also adopt a more open attitude in order to find common solutions which take Parliament's amendments into consideration.
Cela dit, je crois que le Parlement européen, en tant que plus haute institution d'Europe, devrait également adopter une position en ce sens, facilitant un processus de compromis politique au Pays basque.
Having said this, the European Parliament, as the highest institution in Europe, should also adopt a position on this issue in order to facilitate a process of political agreement in the Basque Country.
Compte tenu de la gravité de la situation dans certaines parties du voisinage méridional de l'Union, le Conseil européen devrait également adopter une déclaration sur les récents événements dans la région.
Given the serious developments in parts of the Union's southern neighbourhood, the European Council is also expected to adopt a declaration on recent events in the region.
Chaque État membre devrait également adopter une loi ou une charte des patients mais, pour renforcer la sécurité juridique des malades qui doivent être soignés à l’étranger, nous avons en outre besoin de normes européennes établissant les droits des patients.
All Member States should also adopt a patients’ law or patients’ charter, but, in order to secure greater legal security for people who become ill and have to be treated abroad, we also need common European standards for patients’ rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.