Dans tous les cas, ces coûts devraient rester dans des limites raisonnables et transparentes.
In any case, these costs should be within sensible and comprehensible limits.
En revanche, là où il y a des différences entre la position de la Commission et la mienne, c'est au sujet des services qui devraient rester dans le secteur réservé.
Where there is a difference between myself and the Commission is the issue of which services should remain in the reserved sector.
Les autorités réglementaires financières jouent un rôle-clé pour les poursuites judiciaires et la justice, autant de matières qui devraient rester dans les attributions des États membres.
Financial regulators play a key role in prosecution and criminal justice, and these are matters which should remain within the remit of the Member States.
Étant donné l'importance de ces secteurs pour le développement de chaque pays, nous estimons qu'ils devraient rester dans le secteur public et nous nous opposons dès lors à leur privatisation.
Given the importance of these sectors to the development of any country, we argue that they should be kept in the public sector and are thus opposed to its privatisation.