News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“devraient bénéficier d'une aide” in English
6 examplesLes écrivains de langues moins couramment parlées devraient bénéficier d'une aide.
But the novelists who use less widely used languages as their medium need a helping hand.
Ces agriculteurs devraient bénéficier d'une aide leur permettant de diversifier leurs cultures.
These farmers should be given assistance to diversify into other crops.
On ne devrait pas les traiter différemment ; elles devraient bénéficier d'une aide supplémentaire.
They should not be treated differently; they should be given extra help.
Le rapport que je viens présenter estime qu'il devrait en être ainsi et que les citoyens résidant dans ce type de régions devraient bénéficier d'une aide communautaire.
The report I am presenting states that this should be the case. It argues that citizens resident in such areas ought to receive Community aid.
Il est temps que ceux qui ont fait l'erreur initiale, qui sont responsables du chaos, assument cette responsabilité, et les premières personnes qui devraient bénéficier d'une aide sont les réfugiés.
It is about time that those people who made the initial mistake, who are responsible for the chaotic situation, show that responsibility and the first people who should be helped are the refugees.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
