Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“devraient au moins être” in English

6 examples
La simplification des Traités et la délimitation des compétences devraient au moins être mises en route.
Progress should at least be made with streamlining the treaties and demarcating competences.
Ces coûts devraient au moins être remboursés si nous devions imposer la moindre nouvelle obligation de conservation de données.
These costs should at least be reimbursed if we were to impose any new data retention requirements.
De même, les pays des Balkans - qui ne pouvaient être de la partie au début - devraient au moins être invités une première fois à titre d'observateurs.
The Balkan states, which were not able to be present from the beginning, should also be invited, at least as observers this first time.
Les états membres devraient au moins être contraints par cette directive à publier un état de leurs taxes, procédures et conditions liées à l'octroi de droits de passage.
The directive should therefore at least place Member States under an obligation to publish a list of charges, procedures and conditions in connection with the granting of rights of way.
Je pense très sincèrement que tous les rapports réalisés par les commissions de cette Assemblée, peu importe leur statut, devraient au moins être mis à la disposition des membres de cette Assemblée avant d' être divulgués au public.
I am strongly of the view that all reports by committees of this House, whatever their status, should at least be available to Members of this House before they are available to those outside.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.