À cet égard, le rapport de M. Robles Piquer contient des propositions qui devraient être suivies pour aboutir à un travail aménagé de façon constructive.
Mr Robles Piquer's report also contains proposals which should be welcomed so that some constructive work can be done.
Un suivi politique des élections est également nécessaire, particulièrement sur les recommandations de la mission d'observation, qui devraient être suivies avant les élections suivantes.
There also needs to be a political follow-up to the elections, most obviously on the recommendations of the observation mission, which should be followed up before the next round of elections.
Je parle d'élections qui devront être libres, multipartites, démocratiques et qui permettront à tous les partis cambodgiens de s'exprimer pleinement; en outre, ces élections devraient être suivies par des observateurs internationaux, y compris bien sûr des envoyés du Parlement européen.
The elections I am talking about must be free, multi-party, democratic elections which guarantee full right of expression to all parties in Cambodia. Moreover, these elections should be monitored by international observers, obviously including envoys from the European Parliament.